会社の人が、外から焦った様子で帰ってきた。
なんでも、駐車場で働いている黒人の女性から
「私の名前を漢字にしてほしい」
と、頼まれたとのこと。
彼女の名前は、マッキータ。
会社の人は「えっ」と思いつつも、なんとか漢字を選んであげそうな。
ふんふん、まあ、妥当だわね。
次は・・・
名前に「気」ってあんまり見ないよねw
もっと女の子の名前に使われるような「希」とか「樹」とかあるじゃん(^_^;)
まあ良い、次は・・・・
苗字じゃないんだからw
これもまあ、名前にはあまり見かけないよねw
そして最後は・・・・
ゴン太くん・・・・？
気合いだったり、ごん太だったりw
これ、その場で英語でも意味を説明したらしいんだけどw
特にごん太って何て説明したんだろう(^_^;)
マッキータさんはこれらの漢字に感激して、
「早速タトゥーにするわね！」
って。
ものすごく責任を感じたらしく、営業の人は
また新しく漢字を考えて、わざわざプリントしてあげて、
急いで駐車場へ。
新しいバージョンのマッキータは・・・・
人気かどうかは分からないけれども。
気合いの「気」よりかは、女性の名前だね。
うーん、まあね。そうなるかもね。（投げやり
さて最後は・・・！
またゴン太！！
ほんと、ゴン太くん誰よ！
ちなみにマッキータさんは
「イタリア好きよ〜！」
ってこれも大喜びしてくれたらしい。
真気井太 もしくは 真紀伊太
本当にこれでいいのかい、
マッキータさんよ？！
とまあ、
こんな感じで知らない日本人に漢字を聞いて、それを体に彫っちゃう。
それが、ザ・アメリカ。
そこんとこ、
夜露死苦！
